We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

After City Sonic 2019​-​20 | Winter Sessions

by Transonic

supported by
/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle est à Saint-Pétersbourg. Qu’elle est sur un quai le long d’un canal de la Neva. Qu’elle regarde l’eau. Qu’elle est en avril. Qu’elle est interpellée par un passant. Qu’elle répond à ses questions. Qu’elle explique qu’elle vient de rater un examen de littérature. Qu’elle cherche de l’aide pour passer le test à nouveau. Qu’elle se voit proposer de l’aide par le passant. Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle invite le passant dans son studio. Qu’elle lui prépare une tasse de thé. Qu’elle lui montre un livre d’Hemingway. Qu’il s’agit du Viel Homme et la Mer. Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle est vêtue d’une chemise débardeur de teinte rose. Qu’elle est habillée d’un jeans moulant. Qu’elle a les yeux fardés, les sourcils surlignés. Qu’elle a les lèvres brillantes. Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle se laisse approcher par le passant. Qu’elle se laisse toucher les fesses. Qu’elle lui montre ses épaules de façon ostensible. Qu’elle se dévêt sans gêne, sans crainte. Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle a entrepris un transport charnel avec un inconnu. Que son studio abrite leurs ébats. Que cet homme pourrait être son tuteur. Que cet homme est sans identité notoire. Que retenir de Lolly Small ? Qu’elle se fait faire lecture. Qu’elle se fait lire Le Viel Homme et la Mer. Qu’elle se faire lire ce passage qui dit : « Si les gens m'entendaient causer comme ça tout seul, ils croiraient que je suis maboul, dit-il à haute voix. Mais du moment que je ne suis pas maboul, ça m'est égal. Sans compter que les riches, ils ont des T.S.F. dans leurs bateaux pour leur tenir compagnie et pour leur raconter le base-ball." Eric Therer

about

Cet album en ligne complète la compilation City Sonic Winter Sessions 2019-2020 (CD + download) sortie sur l’alter label Transonic en 2020 avec une autre sélection de pièces sonores réalisées par des artistes-chercheurs sonores d’esthétiques diverses qui ont participé (dans des installations, performances, projections, workshops…) à la seizième édition particulièrement étendue et exceptionnellement hivernale du festival des arts sonores City Sonic (initié par Transcultures – Belgique). Celle-ci s’est déroulée entre novembre 2019 et mars 2020 dans plusieurs villes du Brabant belge (Louvain-la-Neuve, Braine-L’Alleud, Bruxelles, Wavre) et a réuni près d’une centaine d’artistes qui ont proposé des œuvres créées ou réadaptées spécialement pour ce contexte transurbain.

This online album completes that of the City Sonic Winter Sessions 2019-2020 compilation (CD + download) released on the alter label Transonic in 2020 with another selection of original sound pieces produced by sound artists-researchers of various aesthetics presented (with installations, performances, screenings, workshops ...) in the sixteenth -particularly extended and exceptionally winterly - edition of the international festival of sound arts City Sonic (initiated by Transcultures - Belgium). City Sonic#16 tooks place between November 2019 and March 2020 in several cities of Belgian Brabant (Louvain-la-Neuve, Braine-L'Alleud, Brussels, Wavre) and gathered around 100 artists which presented new or adapted works specially for this transurban context.

credits

released February 15, 2021

City Sonic#16 a reçu le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, UCLouvain Culture, la Ville d’Ottignies-Louvain-la-Neuve, la Ville de Wavre, la Province du Brabant wallon, la Présidence de la Fédération Wallonie-Bruxelles et des Pépinières européennes de Création.

This compilation is produced by Transcultures
Edited by Philippe Franck
Cover by JB Libert & Jacques Urbanska
Special thanks to the artists, the team and the partners of City Sonic#16
citysonic.be

license

all rights reserved

tags

about

Transonic Brussels, Belgium

Transonic is a independent label dedicated to electronic, organic, poetic music... and other sounds.

Transonic is produced by Transcultures, Interdisciplinary Center for Sound and Electronic Cultures (Artistic Director: Philippe Franck).
... more

contact / help

Contact Transonic

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

Transonic recommends:

If you like Transonic, you may also like: